5 августа 2026 года Орёл отмечает две важные даты: 460-летие со дня основания города и 83-ю годовщину его освобождения от немецко-фашистских захватчиков. К этой дате отделом документов на иностранных языках Орловской областной библиотеки им. И. А. Бунина подготовлена виртуальная выставка на четырех языках (английский, немецкий, французский и русский) по одноименной книге «Литературная прогулка по Орлу».

В 2017 году в издательстве «Картуш» вышла книга с параллельным переводом (на английский, французский и немецкий языки) члена клуба, председатель правления Орловской областной организации Союза писателей, председателя правления Орловского областного отделения Российского общества историков-архивистов, доктора филологических наук Алексея Ивановича Кондратенко «Литературная прогулка по Орлу».

В книге автор примеряет на себя роль экскурсовода. Он ведет своих читателей по памятным местам и улицам города, упоминая известных писателей, которые родились или жили в Орле в разные периоды времени. Еще больше погрузиться в литературную атмосферу города помогают иллюстрации юных художников, которые работали под руководством художника-графика, художника-иллюстратора, кандидата педагогических наук, доцента кафедры графики и дизайна Орловского государственного университета имени И. С. Тургенева Юлии Тютюновой.